南京翻译家协会第七次会员代表大会

暨“翻译研究与中国译学自主知识体系构建”学术研讨会

（一号通知）

2025年12月 • 南京师范大学

习近平总书记在《加快建设教育强国》中指出，要“构建以各学科标识性概念、原创性理论为主干的中国哲学社会科学自主知识体系”。翻译研究作为哲学社会科学研究的重要组成部分，深度参与中国哲学社会科学自主知识体系的构建，与此同时，构建中国译学自主知识体系，也已成为今日中国翻译研究的重要命题。鉴于此，南京翻译家协会拟于2025年12月5-6日在南京师范大学召开南京翻译家协会第七次会员代表大会暨“翻译研究与中国译学自主知识体系构建”学术研讨会，就中国译学基本问题、中国译学的话语实践、中国译学史、中外译论比较、中国翻译教育等相关议题进行交流。热忱邀请相关领域专家学者、高校师生、行业代表莅临参会，共同研讨。

现将有关事项通知如下：

一、主要议题

1．中国译学基本问题研究

2．中国译学的话语实践研究

3．中国译学史研究

4．中外译论比较研究

5．翻译与中国国家形象建构研究

6．翻译与对外话语体系建构研究

7．中国翻译教育研究

8．其他相关议题

二、会议时间

2025年12月5-6日（5日报到）

三、会议地点

南京师范大学仙林校区

四、会议费用

本次会议免收会务费，往返交通费、食宿费自理。

五、报名方式

请拟参会代表于2025年11月9日前将参会回执发送至会务组邮箱：njfyj2025@163.com。

六、会务联系

会务组邮箱：njfyj2025@163.com

谢老师：13611579620

于老师：17388140382

宋老师：025-83598581、13645167935

南京翻译家协会

南京师范大学外国语学院

2025年8月27日

参会回执下载地址：https://pan.baidu.com/s/1wl52fmnw4zqvtJHtFHMccQ?pwd=sp5r

提取码：sp5r